值此辞旧迎新之际，协和肝脏外科全体医务人员给全国肝外同仁们拜年了！

祝愿大家在新的一年里身体健康，工作顺利，阖家幸福，心想事成！特别向节日期间仍坚守在工作岗位上的同道们致以崇高的敬意，你们辛苦了！

同时也感谢大家多年来对协和肝外的支持与关注，2008奥运之年，吉祥之年，希望我们携手前行，共同进步，取得更辉煌的成绩！